Ubuntu 12.04 „Precise Pangolin“
Ubuntu 11.10 „Oneiric Ocelot“
Ubuntu 10.04 „Lucid Lynx“
Dieser Artikel beschreibt die Erstellung des Programms HandBrake aus dem Quellcode.
Diese Anleitung erfordert mehr Erfahrung im Umgang mit Linux und ist daher nur für fortgeschrittene Benutzer gedacht.
Um den Quellcode von HandBrake in ein Programm zu übersetzen zu können [1], müssen vorab einige Entwicklerwerkzeuge und Bibliotheken installiert werden [2]:
subversion
yasm
build-essential
autoconf
libtool
zlib1g-dev
libbz2-dev
libfribidi-dev
mit apturl
Paketliste zum Kopieren:
sudo apt-get install subversion yasm build-essential autoconf libtool zlib1g-dev libbz2-dev libfribidi-dev
sudo aptitude install subversion yasm build-essential autoconf libtool zlib1g-dev libbz2-dev libfribidi-dev
Für die GTK-Version zusätzlich folgende Pakete:
intltool
libglib2.0-dev
libdbus-glib-1-dev
libgtk2.0-dev
libgudev-1.0-dev
libwebkit-dev
libnotify-dev
libgstreamer0.10-dev
libgstreamer-plugins-base0.10-dev
mit apturl
Paketliste zum Kopieren:
sudo apt-get install intltool libglib2.0-dev libdbus-glib-1-dev libgtk2.0-dev libgudev-1.0-dev libwebkit-dev libnotify-dev libgstreamer0.10-dev libgstreamer-plugins-base0.10-dev
sudo aptitude install intltool libglib2.0-dev libdbus-glib-1-dev libgtk2.0-dev libgudev-1.0-dev libwebkit-dev libnotify-dev libgstreamer0.10-dev libgstreamer-plugins-base0.10-dev
Zur Nutzung unter Unity außerdem das Paket
libappindicator-dev
mit apturl
Paketliste zum Kopieren:
sudo apt-get install libappindicator-dev
sudo aptitude install libappindicator-dev
Nun gibt man in einem Terminal [3] folgenden Befehl ein:
svn co svn://svn.handbrake.fr/HandBrake/trunk HandBrake-source
Dieser Befehl lädt den aktuellen Quellcode mit subversion herunter und erstellt einen Ordner mit dem Namen ~/HandBrake-source. Mit:
cd HandBrake-source
gelangt man in den neu erstellten Ordner.
Während des Kompiliervorgangs muss der Rechner mit dem Internet verbunden sein, da eine Reihe weiterer Softwarepakete (vor allem Audio- und Videocodecs) heruntergeladen und in die Anwendung eingebunden werden.
Um Handbrake zu kompilieren, im Ordner ~/HandBrake-source mit
./configure --launch
die Quellen anpassen; dieser Vorgang kann, besonders auf älteren Rechnern, recht lange dauern!
Wer nur eine Kommandozeilen-Version erstellen möchte, kann statt dessen den Befehl
./configure --launch --disable-gtk
verwenden.
Mit
cd build
in den Ordner ~/HandBrake-source/build wechseln. Folgender Befehl erstellt das Programm:
make
Wenn dieser fehlerfrei beendet ist, das Programm z.B. mit
sudo make install
oder mit checkinstall installieren. Dabei auf eine aussagekräftigen Namen achten; etwa handbrake
, und die entsprechende Versionsnr. angeben. checkinstall würde ansonsten den Namen des Quellcode-Ordners verwenden, um das Paket danach zu benennen (hier also build, was als Paketname wenig sinnvoll wäre).
Danach ist das Programm installiert und kann über den Startmenüeintrag von GNOME aufgerufen oder über ein Terminal mit folgendem Befehl gestartet werden:
ghb
Wenn das Kompilieren fehlerfrei beendet ist, kann das Kommandozeilen-Programm HandBrakeCLI
mit
sudo cp HandBrakeCLI /usr/local/bin/HandBrakeCLI
nach /usr/local/bin kopieren. Dadurch wird das Programm für alle Benutzer systemweit zur Verfügung gestellt; die Installation der grafischen Oberfläche ist dafür nicht nötig.
Ein Terminalfenster öffnen und mit den Befehlen:
cd ~/HandBrake-source/build sudo make uninstall
die GTK-Version deinstallieren. Die Kommandozeilenversion einfach aus dem Ordner /usr/local/bin/HandBrakeCLI entfernen und abschließend den Ordner ~/HandBrake-source löschen:
sudo rm /usr/local/bin/HandBrakeCLI rm -rf ~/HandBrake-source
Falls checkinstall
verwendet wurde, das Paket einfach über die Paketverwaltung wieder entfernen.
Presets und deren Kommandozeilen-Parameter
HandBrake With GUI – Ubuntu - Anleitung zum Kompilieren für Ubuntu 8.04
DVDs in Videos umwandeln mit HandBrake - Artikel aus LinuxUser 07/2006