Ubuntu

Translation status

Related templates

Templates with the same name elsewhere: Zope 3 3.1 , Zope 3 3.2 , Zope 3 3.3 , Ubuntu Edgy...

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Administration

If you want to synchronize these translations manually, you can upload or download translation tarballs.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Bosnian 099.43  0.57% new,  99.43% untranslated 1222 1222 0 0 2008-02-26 11:07:58 CET 2008-02-26
Brazilian Portuguese 002.44  76.32% published,  0.81% changed,  20.42% new,  2.44% untranslated 30 30 0 10 10 2009-10-25 02:41:34 CEST 2009-10-25 André Gondim
Catalan 100.00  100.0% untranslated 1229 1229 77 77 0 2008-03-06 15:16:24 CET 2008-03-06
Chinese (Simplified) 003.50  91.38% published,  5.13% new,  3.5% untranslated 43 43 0 0 2009-10-10 21:48:55 CEST 2009-10-10 Tao Wei
Chinese (Traditional) 015.79  84.21% published,  15.79% untranslated 194 194 0 0 2009-10-31 19:42:01 CET 2009-10-31 Clifton Lai
Czech 098.21  1.79% new,  98.21% untranslated 1207 1207 11 11 0 2008-02-29 20:36:33 CET 2008-02-29
Danish 100.00  100.0% untranslated 1229 1229 72 72 0 2007-11-19 17:43:43 CET 2007-11-19 superrob
Dutch 008.30  91.7% published,  8.3% untranslated 102 102 0 0 2009-03-28 04:56:36 CET 2009-03-28 maurits
English (United Kingdom) 000.00  100.0% new, 0 0 0 2007-10-22 22:33:30 CEST 2007-10-22 Jen Ockwell
Esperanto 100.00  100.0% untranslated 1229 1229 0 0 2007-11-13 16:40:53 CET 2007-11-13 kikka
Finnish 100.00  100.0% untranslated 1229 1229 10 10 0 2007-10-11 10:36:25 CEST 2007-10-11
French 000.33  99.1% published,  0.16% changed,  0.41% new,  0.33% untranslated 4 4 3 3 2 2 2009-03-28 04:57:10 CET 2009-03-28 Christophe Combelles
Galician 099.19  0.81% new,  99.19% untranslated 1219 1219 0 0 2008-03-17 14:24:51 CET 2008-03-17 Kevin
German 002.28  97.72% published,  2.28% untranslated 28 28 28 28 0 2009-03-28 04:56:38 CET 2009-03-28 Christian Zagrodnick
Hebrew 081.37  18.31% published,  0.33% new,  81.37% untranslated 1000 1000 0 0 2008-11-17 18:57:49 CET 2008-11-17 Ofer Weisglass
Hungarian 009.19  90.81% published,  9.19% untranslated 113 113 0 0 2009-02-21 14:38:55 CET 2009-02-21 Adam Groszer
Italian 007.32  92.6% published,  0.08% changed,  7.32% untranslated 90 90 5 5 1 1 2009-02-21 14:39:25 CET 2009-02-21 Fabrizio Reale
Japanese 003.17  96.83% published,  3.17% untranslated 39 39 0 0 2009-03-28 04:56:40 CET 2009-03-28 Retsu
Kannada 099.92  0.08% new,  99.92% untranslated 1228 1228 0 0 2007-10-25 04:57:31 CEST 2007-10-25 rajesh
Korean 100.00  100.0% untranslated 1229 1229 12 12 0 2010-02-11 22:01:32 CET 2010-02-11
Malay 099.76  0.24% new,  99.76% untranslated 1226 1226 0 0 2007-08-16 15:53:07 CEST 2007-08-16 Ahmed Noor Kader Musta...
Norwegian Bokmal 096.91  3.09% new,  96.91% untranslated 1191 1191 0 0 2008-07-21 15:06:51 CEST 2008-07-21 Thor K. H
Occitan (post 1500) 090.24  9.76% new,  90.24% untranslated 1109 1109 0 0 2010-02-21 12:41:09 CET 2010-02-21 Cédric VALMARY
Polish 087.39  12.61% published,  87.39% untranslated 1074 1074 166 166 0 2009-02-21 14:40:47 CET 2009-02-21 Launchpad Translations...
Portuguese 083.73  16.27% new,  83.73% untranslated 1029 1029 0 0 2010-02-14 12:49:20 CET 2010-02-14 Carlos Manuel
Russian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-03-28 04:56:39 CET 2009-03-28 Dmitry Vasiliev
Slovak 099.19  0.81% new,  99.19% untranslated 1219 1219 0 0 2008-03-06 19:32:20 CET 2008-03-06 salwator
Spanish 000.00  89.34% published,  7.24% changed,  3.42% new, 0 0 89 89 2009-09-28 07:25:28 CEST 2009-09-28 Paco Molinero
Swedish 100.00  100.0% untranslated 1229 1229 93 93 0 2007-09-02 13:39:52 CEST 2007-09-02 Kjell Karlsson
Telugu 092.68  7.32% new,  92.68% untranslated 1139 1139 1 1 0 2007-07-16 15:14:05 CEST 2007-07-16 వీవెన్ (Veeven)
Turkish 088.28  7.89% published,  0.08% changed,  3.74% new,  88.28% untranslated 1085 1085 31 31 1 1 2009-07-19 16:04:05 CEST 2009-07-19 Efe Çiftci
Key to this table: “Unchanged” means Translation unchanged since last synchronized
“Changed” means Changed in Launchpad
“new” means Newly translated in Launchpad
and “untranslated” means just that, Untranslated