Translation status
Related templates
Other templates here: desktop-extragear-network-ktorrent, desktop-ktorrent.
Templates with the same name elsewhere: Ubuntu Dapper, Ubuntu Edgy, Ubuntu Feisty, Ubuntu Gutsy...
Language |
Status |
Untranslated |
Need review |
Changed |
Last Edited |
By |
---|---|---|---|---|---|---|
Albanian |
068.39
![]() ![]() |
924 924 | 0 — | 0 — | 2009-07-31 16:08:02 CEST 2009-07-31 | Vilson Gjeci |
Arabic |
091.41
![]() ![]() |
1235 1235 | 94 94 | 0 — | 2010-01-19 09:55:32 CET 2010-01-19 | Youssef Chahibi |
Asturian |
020.80
![]() ![]() |
281 281 | 0 — | 0 — | 2009-09-06 10:28:42 CEST 2009-09-06 | Marcos |
Basque |
088.75
![]() ![]() ![]() |
1199 1199 | 0 — | 2 2 | 2007-05-31 21:56:41 CEST 2007-05-31 | Ion Gaztañaga |
Belarusian |
092.30
![]() ![]() ![]() |
1247 1247 | 0 — | 0 — | 2010-01-19 09:02:54 CET 2010-01-19 | Darafei Praliaskouski |
Bosnian |
073.21
![]() ![]() |
989 989 | 0 — | 0 — | 2010-01-11 11:28:48 CET 2010-01-11 | — |
Brazilian Portuguese |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 21 21 | 38 38 | 2010-01-19 09:31:01 CET 2010-01-19 | Luiz Fernando Ranghetti |
Breton |
089.27
![]() ![]() |
1206 1206 | 3 3 | 0 — | 2008-01-28 03:38:22 CET 2008-01-28 | Thierry Vignaud |
Bulgarian |
063.80
![]() ![]() ![]() |
862 862 | 5 5 | 2 2 | 2010-01-19 09:03:49 CET 2010-01-19 | Yasen Pramatarov |
Catalan |
000.07
![]() ![]() |
1 1 | 37 37 | 0 — | 2010-01-19 09:04:35 CET 2010-01-19 | Josep Ma. Ferrer |
Cebuano |
099.78
![]() ![]() |
1348 1348 | 0 — | 0 — | 2007-06-21 11:54:16 CEST 2007-06-21 | redlamborsche |
Chhattisgarhi |
067.21
![]() ![]() ![]() |
908 908 | 0 — | 0 — | 2010-01-19 09:22:52 CET 2010-01-19 | Ravishankar Shrivastava |
Chinese (Simplified) |
017.25
![]() ![]() ![]() ![]() |
233 233 | 1 1 | 8 8 | 2010-02-20 16:35:37 CET 2010-02-20 | 冯超 |
Chinese (Traditional) |
000.00
![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-01-19 09:33:47 CET 2010-01-19 | Jonathan Thomas |
Croatian |
094.15
![]() ![]() |
1272 1272 | 0 — | 0 — | 2009-12-13 00:24:23 CET 2009-12-13 | Marko Dimjasevic |
Czech |
009.77
![]() ![]() ![]() |
132 132 | 6 6 | 1 1 | 2010-01-19 09:18:20 CET 2010-01-19 | Vít Pelčák |
Danish |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 4 4 | 2 2 | 2010-01-19 09:18:32 CET 2010-01-19 | Martin Schlander |
Dutch |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 27 27 | 0 — | 2010-01-19 09:29:35 CET 2010-01-19 | Freek de Kruijf |
English (Australia) |
000.00
![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-01 21:47:23 CET 13 hours ago | Robert Readman |
English (Canada) |
085.71
![]() ![]() |
1158 1158 | 0 — | 0 — | 2010-02-07 05:51:14 CET 2010-02-07 | Itai Molenaar |
English (United Kingdom) |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 19 19 | 2010-03-01 22:01:18 CET 13 hours ago | Robert Readman |
Esperanto |
099.85
![]() ![]() |
1349 1349 | 0 — | 0 — | 2008-08-15 12:34:21 CEST 2008-08-15 | — |
Estonian |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-01-19 09:19:36 CET 2010-01-19 | Marek Laane |
Finnish |
054.77
![]() ![]() ![]() ![]() |
740 740 | 7 7 | 12 12 | 2010-02-08 01:22:26 CET 2010-02-08 | Jussi Aalto |
French |
040.41
![]() ![]() ![]() ![]() |
546 546 | 225 225 | 9 9 | 2010-01-19 09:20:59 CET 2010-01-19 | Sébastien Renard |
Galician |
000.59
![]() ![]() ![]() ![]() |
8 8 | 0 — | 2 2 | 2010-01-19 09:21:58 CET 2010-01-19 | Xosé |
Georgian |
089.27
![]() ![]() |
1206 1206 | 0 — | 0 — | 2008-01-28 03:36:46 CET 2008-01-28 | Giasher |
German |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 1 1 | 2010-01-19 09:18:36 CET 2010-01-19 | Panagiotis Papadopoulos |
Greek |
016.06
![]() ![]() |
217 217 | 8 8 | 0 — | 2010-01-19 09:19:12 CET 2010-01-19 | vitalblue |
Hebrew |
087.64
![]() ![]() |
1184 1184 | 0 — | 0 — | 2010-02-21 18:03:10 CET 2010-02-21 | Omri Strumza |
Hindi |
087.27
![]() ![]() |
1179 1179 | 0 — | 0 — | 2010-01-19 09:22:08 CET 2010-01-19 | Ravishankar Shrivastava |
Hungarian |
007.48
![]() ![]() ![]() ![]() |
101 101 | 7 7 | 9 9 | 2010-02-27 17:47:58 CET 2010-02-27 | Tamas Szanto |
Icelandic |
064.47
![]() ![]() ![]() |
871 871 | 6 6 | 0 — | 2010-01-19 09:24:41 CET 2010-01-19 | Sveinn í Felli |
Indonesian |
099.85
![]() ![]() |
1349 1349 | 44 44 | 0 — | 2009-09-05 19:18:58 CEST 2009-09-05 | — |
Irish |
029.31
![]() ![]() ![]() |
396 396 | 0 — | 0 — | 2010-01-19 09:21:39 CET 2010-01-19 | Kevin Scannell |
Italian |
017.54
![]() ![]() |
237 237 | 24 24 | 0 — | 2010-01-19 09:25:23 CET 2010-01-19 | Nicola Ruggero |
Japanese |
001.85
![]() ![]() ![]() |
25 25 | 0 — | 1 1 | 2010-01-19 09:25:42 CET 2010-01-19 | Yukiko Bando |
Khmer |
016.14
![]() ![]() |
218 218 | 5 5 | 0 — | 2010-01-19 09:25:48 CET 2010-01-19 | Khoem Sokhem |
Kinyarwanda |
097.78
![]() ![]() |
1321 1321 | 0 — | 0 — | 2008-01-28 03:40:26 CET 2008-01-28 | Steve Murphy |
Korean |
089.79
![]() ![]() |
1213 1213 | 0 — | 0 — | 2010-02-19 06:45:41 CET 2010-02-19 | Bundo |
Kurdish |
094.15
![]() ![]() |
1272 1272 | 1 1 | 0 — | 2007-08-13 18:25:12 CEST 2007-08-13 | Erdal Ronahi |
Latvian |
009.70
![]() ![]() ![]() ![]() |
131 131 | 56 56 | 56 56 | 2010-01-19 09:27:20 CET 2010-01-19 | Viesturs Zariņš |
Lithuanian |
054.63
![]() ![]() ![]() ![]() |
738 738 | 0 — | 7 7 | 2010-01-19 09:26:11 CET 2010-01-19 | Andrius Štikonas |
Low German |
002.00
![]() ![]() ![]() |
27 27 | 0 — | 1 1 | 2010-01-19 09:29:25 CET 2010-01-19 | Manfred Wiese |
Macedonian |
089.27
![]() ![]() |
1206 1206 | 0 — | 0 — | 2007-05-31 22:38:44 CEST 2007-05-31 | baze |
Maithili |
084.01
![]() ![]() |
1135 1135 | 0 — | 0 — | 2010-01-19 09:27:27 CET 2010-01-19 | Sangeeta Kumari |
Malay |
096.23
![]() ![]() |
1300 1300 | 0 — | 0 — | 2010-01-19 09:28:22 CET 2010-01-19 | Sharuzzaman Ahmat Raslan |
Malayalam |
098.89
![]() ![]() |
1336 1336 | 0 — | 0 — | 2009-09-20 21:38:06 CEST 2009-09-20 | — |
Northern Sami |
099.85
![]() ![]() |
1349 1349 | 0 — | 0 — | 2008-11-19 01:32:24 CET 2008-11-19 | Northern Sami translat... |
Norwegian Bokmal |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-01-19 09:29:21 CET 2010-01-19 | Felis silvestris |
Norwegian Nynorsk |
001.48
![]() ![]() ![]() |
20 20 | 0 — | 0 — | 2010-01-19 09:29:39 CET 2010-01-19 | Eirik U. Birkeland |
Occitan (post 1500) |
089.19
![]() ![]() ![]() ![]() |
1205 1205 | 0 — | 3 3 | 2010-01-19 09:29:43 CET 2010-01-19 | Yannig MARCHEGAY (Koko... |
Pashto |
099.85
![]() ![]() |
1349 1349 | 0 — | 0 — | 2006-09-12 13:14:21 CEST 2006-09-12 | — |
Persian |
084.60
![]() ![]() |
1143 1143 | 0 — | 0 — | 2008-01-28 03:37:49 CET 2008-01-28 | Nasim Daniarzadeh |
Polish |
004.74
![]() ![]() ![]() ![]() |
64 64 | 0 — | 13 13 | 2010-01-19 09:30:50 CET 2010-01-19 | Jerzy Trzeciak |
Portuguese |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 9 9 | 2010-02-17 17:19:21 CET 2010-02-17 | Pedro Barreira |
Punjabi |
097.26
![]() ![]() |
1314 1314 | 3 3 | 0 — | 2008-01-28 03:39:55 CET 2008-01-28 | A S Alam |
Romanian |
015.03
![]() ![]() ![]() ![]() |
203 203 | 28 28 | 1 1 | 2010-01-19 09:31:17 CET 2010-01-19 | Sergiu Bivol |
Russian |
001.41
![]() ![]() ![]() ![]() |
19 19 | 22 22 | 126 126 | 2010-01-19 09:31:30 CET 2010-01-19 | overmind88 |
Serbian |
000.07
![]() ![]() ![]() |
1 1 | 0 — | 28 28 | 2010-01-19 09:33:01 CET 2010-01-19 | Chusslove Illich |
Sinhalese |
099.85
![]() ![]() |
1349 1349 | 0 — | 0 — | 2009-09-05 20:03:45 CEST 2009-09-05 | — |
Slovak |
020.73
![]() ![]() ![]() |
280 280 | 0 — | 1 1 | 2010-01-19 09:32:45 CET 2010-01-19 | Milan Baša |
Slovenian |
000.07
![]() ![]() ![]() ![]() |
1 1 | 67 67 | 69 69 | 2010-01-19 09:32:58 CET 2010-01-19 | Jure Repinc |
Spanish |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 1 1 | 22 22 | 2010-01-19 09:19:32 CET 2010-01-19 | Enrique Matías Sánchez... |
Spanish (Spain) |
099.85
![]() ![]() |
1349 1349 | 5 5 | 0 — | 2006-05-24 15:17:20 CEST 2006-05-24 | — |
Swedish |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 1 1 | 0 — | 2010-01-19 09:33:19 CET 2010-01-19 | Stefan Asserhäll |
Tagalog |
099.85
![]() ![]() |
1349 1349 | 0 — | 0 — | 2006-06-10 13:37:23 CEST 2006-06-10 | — |
Tamil |
099.85
![]() ![]() |
1349 1349 | 0 — | 0 — | 2006-07-06 01:07:38 CEST 2006-07-06 | — |
Thai |
099.26
![]() ![]() |
1341 1341 | 0 — | 0 — | 2008-05-08 19:04:22 CEST 2008-05-08 | matteo1411@live.co.uk |
Turkish |
003.26
![]() ![]() ![]() |
44 44 | 8 8 | 3 3 | 2010-01-19 09:33:24 CET 2010-01-19 | Serdar Soytetir |
Ukrainian |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 2 2 | 2010-01-19 09:33:29 CET 2010-01-19 | yurchor |
Welsh |
095.11
![]() ![]() |
1285 1285 | 2 2 | 0 — | 2008-01-28 03:37:55 CET 2008-01-28 | Launchpad Translations... |



