Ubuntu

Translation status

Related templates

Other templates here: desktop-koffice, example, karbon, kchart and 25 other templates.

Templates with the same name elsewhere: Ubuntu Dapper, Ubuntu Edgy, Ubuntu Feisty, Ubuntu Gutsy...

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Administration

If you want to synchronize these translations manually, you can upload or download translation tarballs.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% new, 0 0 0 2009-02-08 00:55:22 CET 2009-02-08 Vilson Gjeci
Amharic 000.00  100.0% new, 0 0 0 2009-10-08 21:37:13 CEST 2009-10-08 samson
Arabic 000.00  100.0% new, 0 0 0 2006-06-24 13:48:03 CEST 2006-06-24 Phil
Asturian 000.00  100.0% new, 0 0 0 2009-07-16 21:34:09 CEST 2009-07-16 Xandru Martino
Basque 000.00  100.0% new, 0 0 0 2007-02-09 14:09:54 CET 2007-02-09 Mikel Pascual Aldabald...
Bosnian 000.00  100.0% new, 0 0 0 2006-06-11 20:17:24 CEST 2006-06-11 Jasmin Klipić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% published, 0 0 0 2007-03-04 04:25:29 CET 2007-03-04 Marcus Gama
Breton 000.00  80.0% published,  20.0% new, 0 0 0 2009-08-03 21:07:51 CEST 2009-08-03 Breizh
Bulgarian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2007-06-11 18:08:15 CEST 2007-06-11 Radostin Radnev
Catalan 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 14:56:38 CEST 2009-07-07 Rafael Carreras
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-05-31 16:45:16 CEST 2006-05-31 Liu Songhe
Chinese (Traditional) 000.00  60.0% published,  40.0% changed, 0 1 1 2 2 2007-06-11 17:53:53 CEST 2007-06-11 Walter Cheuk
Croatian 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 2006-10-20 15:11:17 CEST 2006-10-20
Czech 000.00  100.0% new, 0 0 0 2007-03-14 21:10:24 CET 2007-03-14 Marv-CZ
Danish 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 15:48:19 CEST 2009-07-07 Erik Kjær Pedersen
Divehi 060.00  40.0% new,  60.0% untranslated 3 3 0 0 2009-08-02 17:10:40 CEST 2009-08-02 Huxain
Dutch 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 21:20:54 CEST 2009-07-07 Rinse de Vries
English (Australia) 000.00  100.0% new, 0 0 0 2006-06-02 15:23:47 CEST 2006-06-02 KarlGoetz
English (Canada) 000.00  100.0% new, 0 0 0 2007-06-20 21:55:44 CEST 2007-06-20 Jonathan Zeppettini
English (United Kingdom) 000.00  100.0% new, 0 0 0 2006-07-16 13:05:02 CEST 2006-07-16 Sridhar Dhanapalan
Esperanto 000.00  100.0% new, 0 0 0 2009-11-01 10:40:38 CET 2009-11-01 Michael Moroni
Estonian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 17:09:14 CEST 2009-07-07 Marek Laane
Filipino 100.00  100.0% untranslated 5 5 4 4 0 2009-05-26 09:02:27 CEST 2009-05-26
Finnish 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 18:02:41 CEST 2009-07-07 Ilpo Kantonen
French 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 18:14:40 CEST 2009-07-07 Matthieu Robin
Frisian 100.00  100.0% untranslated 5 5 5 5 0 2009-02-27 19:42:51 CET 2009-02-27
Galician 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 18:38:33 CEST 2009-07-07 mvillarino
German 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 15:58:49 CEST 2009-07-07 Jannick Kuhr
Greek 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 16:16:16 CEST 2009-07-07 Spiros Georgaras
Hebrew 000.00  100.0% new, 0 0 0 2007-10-08 19:27:20 CEST 2007-10-08 Eli Daian
Hungarian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 18:56:17 CEST 2009-07-07 Tamas Szanto
Icelandic 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-05-31 16:45:11 CEST 2006-05-31 Arnar Leosson
Indonesian 000.00  100.0% new, 0 0 0 2007-11-26 14:15:08 CET 2007-11-26 I Gede Bagus Kosha P
Irish 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 18:27:13 CEST 2009-07-07 Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 19:27:14 CEST 2009-07-07 Luciano Montanaro
Japanese 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 19:47:40 CEST 2009-07-07 Yukiko Bando
Javanese 000.00  100.0% new, 0 0 0 2009-01-12 15:46:50 CET 2009-01-12 Rahman Yusri Aftian
Kannada 000.00  100.0% new, 0 0 0 2008-11-12 11:37:57 CET 2008-11-12
Khmer 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 19:48:27 CEST 2009-07-07 Khoem Sokhem
Korean 000.00  100.0% new, 0 0 0 2009-04-13 02:54:52 CEST 2009-04-13 airplanez
Kurdish 000.00  100.0% new, 0 0 0 2006-07-26 13:05:11 CEST 2006-07-26 rizoye-xerzi
Latvian 000.00  100.0% new, 0 0 0 2006-06-04 08:32:52 CEST 2006-06-04 Mad182
Lithuanian 000.00  100.0% new, 0 0 0 2006-11-01 13:42:06 CET 2006-11-01 Arūnas Liuiza aka IdeaG
Low German 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 20:46:42 CEST 2009-07-07 Manfred Wiese
Macedonian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-09-08 16:59:34 CEST 2006-09-08 Bozidar Proevski
Malay 000.00  100.0% new, 0 0 0 2006-07-21 16:18:54 CEST 2006-07-21 manteros
Mongolian 000.00  100.0% new, 0 0 0 2006-06-08 10:51:14 CEST 2006-06-08 Buyant-Orgil
Nepali 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 21:02:49 CEST 2009-07-07 Shyam Krishna Bal
Northern Sami 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-09-08 18:06:54 CEST 2006-09-08 Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00  80.0% published,  20.0% changed, 0 0 1 1 2009-07-07 20:38:34 CEST 2009-07-07 Nils Kristian Tomren
Norwegian Nynorsk 000.00  100.0% new, 0 0 0 2008-05-01 16:11:55 CEST 2008-05-01 Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 000.00  60.0% published,  20.0% changed,  20.0% new, 0 0 1 1 2008-08-11 21:11:43 CEST 2008-08-11 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Oromo 040.00  60.0% new,  40.0% untranslated 2 2 0 0 2009-10-26 09:11:21 CET 2009-10-26 Aadaa
Pashto 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 2006-09-07 15:29:34 CEST 2006-09-07
Persian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 17:47:40 CEST 2009-07-07 Nasim Daniarzadeh
Polish 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-05-31 16:45:13 CEST 2006-05-31 Krzysztof Lichota
Portuguese 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-05-31 16:45:13 CEST 2006-05-31 José Nuno Pires
Russian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2007-03-10 22:09:21 CET 2007-03-10 Andrey Cherepanov
Serbian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-05-31 16:45:14 CEST 2006-05-31 Chusslove Illich
Sinhalese 020.00  80.0% new,  20.0% untranslated 1 1 1 1 0 2009-04-26 12:50:00 CEST 2009-04-26 තාරික් [en:Tariq]
Slovak 000.00  100.0% published, 0 0 0 2008-10-04 11:01:25 CEST 2008-10-04 pavolzetor
Slovenian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-05-31 16:45:14 CEST 2006-05-31 Andrej Vernekar
Spanish 000.00  100.0% published, 0 0 0 2009-07-07 16:50:40 CEST 2009-07-07 Juan Manuel García Molina
Swedish 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-05-31 16:45:15 CEST 2006-05-31 Stefan Asserhäll
Tajik 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-05-31 16:45:15 CEST 2006-05-31 Victor Ibragimov
Turkish 000.00  100.0% published, 0 0 0 2007-03-04 05:26:25 CET 2007-03-04 Görkem Çetin
Ukrainian 000.00  100.0% published, 0 0 0 2006-05-31 16:45:16 CEST 2006-05-31 Ivan Petrouchtchak
Uyghur 000.00  100.0% new, 0 0 0 2009-10-22 22:20:24 CEST 2009-10-22 Tughchi
Key to this table: “Unchanged” means Translation unchanged since last synchronized
“Changed” means Changed in Launchpad
“new” means Newly translated in Launchpad
and “untranslated” means just that, Untranslated