Ubuntu

Translation status

  1. Ubuntu
  2. Lucid (10.04)
  3. Translations
  4. “koffice” source package
  5. Template “example”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Related templates

Other templates here: desktop-koffice, karbon, kchart, kexi and 25 other templates.

Templates with the same name elsewhere: Ubuntu Dapper, Ubuntu Edgy, Ubuntu Feisty, Ubuntu Gutsy...

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Administration

If you want to synchronize these translations manually, you can upload or download translation tarballs.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 000.00 40.0% published, 60.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-04-21 22:36:49 CEST 2006-04-21 Carlos Perelló Marín
Albanian 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-03-18 04:32:14 CET 2009-03-18 Vilson Gjeci
Amharic 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-07-12 18:52:28 CEST 2006-07-12 shewan
Arabic 000.00 40.0% published, 60.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-07-08 16:41:27 CEST 2006-07-08 Carlos Perelló Marín
Asturian 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-08-08 11:44:00 CEST 2009-08-08 Iñigo Varela
Azerbaijani 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-07-13 21:49:30 CEST 2009-07-13 —
Basque 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 17:27:13 CEST 2009-07-07 Ion Gaztañaga
Belarusian 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-05-11 18:50:23 CEST 2009-05-11 Iryna Nikanchuk
Bengali 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-06-05 07:43:50 CEST 2006-06-05 Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 000.00 20.0% changed, 80.0% new, 0 — 0 — 1 1 2006-06-08 14:23:41 CEST 2006-06-08 Nedim Hadzimahmutovic
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-03-15 19:20:00 CET 2009-03-15 André Gondim
Breton 000.00 40.0% published, 60.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-03-19 22:10:31 CET 2009-03-19 Breizh
Bulgarian 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2008-01-15 19:43:20 CET 2008-01-15 Radostin Radnev
Catalan 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 14:54:28 CEST 2009-07-07 Albert Astals Cid
Chinese (Hong Kong) 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-10-07 04:06:07 CEST 2006-10-07 Ev Law
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2008-01-15 19:38:33 CET 2008-01-15 Mai Hao Hui
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 21:46:05 CEST 2009-07-07 Chao-Hsiung Liao
Corsican 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-04-23 10:03:53 CEST 2006-04-23 jean pasquin castellani
Croatian 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2007-09-29 17:40:50 CEST 2007-09-29 Ante Karamatić
Czech 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 15:09:10 CEST 2009-07-07 Ivo Jánský
Danish 000.00 80.0% published, 20.0% changed, 0 — 1 1 1 1 2009-07-07 15:33:48 CEST 2009-07-07 Erik Kjær Pedersen
Divehi 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-04-23 21:19:56 CEST 2009-04-23 Huxain
Dutch 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 21:18:30 CEST 2009-07-07 Rinse de Vries
English (Australia) 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-05-31 17:51:27 CEST 2006-05-31 Neil Forsyth
English (Canada) 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-06-29 05:08:53 CEST 2006-06-29 telso
English (United Kingdom) 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 16:25:41 CEST 2009-07-07 Jonathan Riddell
Esperanto 000.00 40.0% published, 60.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-04-30 15:40:09 CEST 2009-04-30 Michael Moroni
Estonian 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 16:59:45 CEST 2009-07-07 Ain Vagula
Filipino 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2008-10-23 14:47:46 CEST 2008-10-23 Ron Philip Gutierrez
Finnish 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 18:00:47 CEST 2009-07-07 Tapio Kautto
French 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 18:12:41 CEST 2009-07-07 delafond
Frisian 060.00 40.0% new, 60.0% untranslated 3 3 3 3 0 — 2009-02-27 18:08:11 CET 2009-02-27 —
Galician 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 18:36:31 CEST 2009-07-07 mvillarino
Georgian 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-05-26 07:47:42 CEST 2006-05-26 Tea Kharitonashvili
German 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 15:56:55 CEST 2009-07-07 Thomas Diehl
Greek 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 16:13:49 CEST 2009-07-07 Yannis Kollias
Gujarati 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-01-17 18:12:34 CET 2009-01-17 BKD
Haitian; Haitian Creole 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-04-30 23:26:58 CEST 2009-04-30 —
Hebrew 000.00 60.0% published, 40.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-04-21 22:36:57 CEST 2006-04-21 Meni Livne
Hiligaynon 040.00 60.0% new, 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2007-11-12 14:17:23 CET 2007-11-12 obiwankamote
Hindi 000.00 60.0% published, 40.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-04-21 22:36:57 CEST 2006-04-21 Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 18:54:23 CEST 2009-07-07 Tamas Szanto
Icelandic 000.00 60.0% published, 40.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-04-21 22:36:58 CEST 2006-04-21 Arnar Leosson
Indonesian 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-08-09 17:51:38 CEST 2009-08-09 Rahman Yusri Aftian
Irish 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 18:24:01 CEST 2009-07-07 Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 19:12:17 CEST 2009-07-07 Federico Cozzi
Japanese 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 19:45:42 CEST 2009-07-07 Taiki Komoda
Javanese 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-01-12 15:23:17 CET 2009-01-12 Rahman Yusri Aftian
Kannada 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2008-11-12 11:19:55 CET 2008-11-12 gundachandru
Kashubian 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-09-08 08:32:25 CEST 2006-09-08 Mark Kwidzińsczi
Kazakh 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-10-26 12:33:36 CET 2009-10-26 jmb_kz
Khmer 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 19:48:28 CEST 2009-07-07 Khoem Sokhem
Korean 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-05-23 10:06:23 CEST 2006-05-23 atie
Kurdish 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-07-13 20:50:55 CEST 2006-07-13 J. Alpîranî
Kurdish (Sorani) 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2008-05-04 22:33:06 CEST 2008-05-04 Ara Qadir
Latvian 000.00 60.0% published, 20.0% changed, 20.0% new, 0 — 0 — 1 1 2009-07-07 19:58:14 CEST 2009-07-07 Gints Polis
Lithuanian 000.00 40.0% published, 60.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-11-01 12:37:30 CET 2006-11-01 Arūnas Liuiza aka IdeaG
Low German 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 20:43:46 CEST 2009-07-07 Manfred Wiese
Macedonian 000.00 40.0% published, 20.0% changed, 40.0% new, 0 — 1 1 1 1 2006-09-08 16:59:26 CEST 2006-09-08 Bozidar Proevski
Malay 000.00 60.0% published, 40.0% changed, 0 — 2 2 2 2 2009-07-07 20:15:15 CEST 2009-07-07 MIMOS Open Source Deve...
Malayalam 040.00 60.0% new, 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2007-06-18 19:22:02 CEST 2007-06-18 പ്രതീഷ് പ്രകാശ്
Mongolian 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-06-09 03:56:48 CEST 2006-06-09 Энхтайваны Баярсайхан
Nepali 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 21:00:49 CEST 2009-07-07 Shyam Krishna Bal
Northern Sami 000.00 60.0% published, 40.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-04-21 22:37:03 CEST 2006-04-21 Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 20:36:32 CEST 2009-07-07 Axel Bojer
Norwegian Nynorsk 000.00 60.0% published, 40.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-04-21 22:37:00 CEST 2006-04-21 Gaute Hvoslef Kvalnes
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2007-09-19 21:52:11 CEST 2007-09-19 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Oromo 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-12-24 07:33:15 CET 2009-12-24 Launchpad Translations...
Pashto 060.00 40.0% new, 60.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 2006-09-07 14:19:01 CEST 2006-09-07 —
Persian 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 17:45:40 CEST 2009-07-07 maryamSadat Razavi
Polish 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2008-01-15 19:14:57 CET 2008-01-15 Piotr Szymanski
Portuguese 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2008-01-15 19:17:00 CET 2008-01-15 José Nuno Pires
Romanian 000.00 40.0% published, 20.0% changed, 40.0% new, 0 — 0 — 1 1 2008-04-12 23:15:39 CEST 2008-04-12 Ionuț Jula
Russian 000.00 80.0% published, 20.0% changed, 0 — 0 — 1 1 2009-04-21 20:59:22 CEST 2009-04-21 Roman A. aka BasicXP
Serbian 000.00 80.0% published, 20.0% changed, 0 — 0 — 1 1 2008-01-15 19:28:27 CET 2008-01-15 Chusslove Illich
Sinhalese 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-03-27 11:30:08 CET 2009-03-27 Dinuka
Slovak 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2008-01-15 19:23:48 CET 2008-01-15 Stanislav Visnovsky
Slovenian 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2008-01-15 19:25:32 CET 2008-01-15 Gregor Rakar
Spanish 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 16:48:23 CEST 2009-07-07 Enrique Matías Sánchez...
Swahili 020.00 80.0% new, 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2007-05-03 09:49:21 CEST 2007-05-03 omundu
Swedish 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2008-01-15 19:30:27 CET 2008-01-15 Stefan Asserhäll
Tagalog 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-05-29 14:32:25 CEST 2006-05-29 Aldous Peñaranda
Tajik 000.00 60.0% published, 40.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-04-21 22:37:05 CEST 2006-04-21 Carlos Perelló Marín
Tamil 000.00 60.0% published, 40.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-04-21 22:37:05 CEST 2006-04-21 Zhakanini
Telugu 020.00 80.0% new, 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2007-08-06 14:32:33 CEST 2007-08-06 వీవెన్ (Veeven)
Thai 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-05-26 06:13:53 CEST 2006-05-26 Roys Hengwatanakul
Turkish 000.00 80.0% published, 20.0% changed, 0 — 0 — 1 1 2009-07-19 03:27:08 CEST 2009-07-19 Efe Çiftci
Ukrainian 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 21:41:54 CEST 2009-07-07 Andriy Rysin
Urdu 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-09-02 16:44:34 CEST 2006-09-02 pakurdu
Uyghur 020.00 80.0% new, 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2008-06-29 23:58:11 CEST 2008-06-29 code_psz
Uzbek 000.00 60.0% published, 40.0% new, 0 — 0 — 0 — 2006-04-21 22:37:06 CEST 2006-04-21 Mashrab Kuvatov
Vietnamese 020.00 80.0% new, 20.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 2008-08-07 14:46:54 CEST 2008-08-07 lusiads
Welsh 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2009-07-07 15:21:14 CEST 2009-07-07 KD at KGyfieithu
Zazaki 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2007-12-05 23:09:18 CET 2007-12-05 Dersim Munzur
Key to this table: “Unchanged” means Translation unchanged since last synchronized
“Changed” means Changed in Launchpad
“new” means Newly translated in Launchpad
and “untranslated” means just that, Untranslated