Translation status
Owner: Chris Coulson
Permissions
Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.
Before translating, please look at translation instructions.
Language |
Status |
Untranslated |
Need review |
Changed |
Last Edited |
By |
---|---|---|---|---|---|---|
Afrikaans |
000.00
![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-07-06 17:42:25 CEST 2010-07-06 | — |
Albanian |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-02-26 00:56:09 CET 2010-02-26 | Vilson Gjeci |
Arabic |
010.53
![]() ![]() |
6 6 | 0 — | 0 — | 2010-03-14 18:29:24 CET 2010-03-14 | Khaled Hosny |
Assamese |
026.32
![]() ![]() |
15 15 | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:15:46 CEST 2010-04-26 | Robert Ancell |
Asturian |
000.00
![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-30 21:54:26 CEST 2010-03-30 | Xandru |
Basque |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-17 20:34:35 CEST 2010-04-17 | Ibai Oihanguren |
Belarusian |
098.25
![]() ![]() |
56 56 | 9 9 | 0 — | 2010-04-20 14:46:29 CEST 2010-04-20 | Iryna Nikanchuk |
Bengali |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:15:35 CEST 2010-04-26 | Sadia Afroz |
Bosnian |
064.91
![]() ![]() |
37 37 | 0 — | 0 — | 2010-08-31 13:30:01 CEST 2010-08-31 | — |
Brazilian Portuguese |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:15:10 CEST 2010-04-26 | Flamarion Jorge |
Breton |
000.00
![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-06-26 17:30:42 CEST 2010-06-26 | — |
Bulgarian |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 3 3 | 2010-03-17 14:23:36 CET 2010-03-17 | Krasimir Chonov |
Catalan |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-13 07:17:43 CEST 2010-04-13 | David Planella |
Catalan valencia |
031.58
![]() ![]() |
18 18 | 0 — | 0 — | 2010-02-23 17:21:37 CET 2010-02-23 | Gil Forcada |
Chinese (Hong Kong) |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:15:58 CEST 2010-04-26 | Chao-Hsiung Liao |
Chinese (Simplified) |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:16:28 CEST 2010-04-26 | Aron Xu |
Chinese (Traditional) |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:16:31 CEST 2010-04-26 | Chao-Hsiung Liao |
Croatian |
100.00
![]() |
57 57 | 55 55 | 0 — | 2010-04-19 07:48:43 CEST 2010-04-19 | — |
Czech |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-30 19:17:19 CEST 2010-03-30 | Marv-CZ |
Danish |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-15 11:04:21 CEST 2010-04-15 | TLE |
Dutch |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-30 21:16:41 CEST 2010-03-30 | Wouter Bolsterlee (uws) |
Dzongkha |
082.46
![]() ![]() |
47 47 | 0 — | 0 — | 2010-02-23 17:23:13 CET 2010-02-23 | norbu |
English (Australia) |
000.00
![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-11 14:21:03 CET 2010-03-11 | Stephen Norman |
English (Canada) |
084.21
![]() ![]() |
48 48 | 48 48 | 0 — | 2010-02-23 17:24:29 CET 2010-02-23 | Adam Weinberger |
English (United Kingdom) |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-30 19:22:58 CEST 2010-03-30 | Bruce Cowan |
English shaw |
042.11
![]() ![]() |
24 24 | 0 — | 0 — | 2010-03-02 03:46:31 CET 2010-03-02 | Thomas Thurman |
Esperanto |
040.35
![]() ![]() |
23 23 | 0 — | 0 — | 2010-04-26 17:40:22 CEST 2010-04-26 | Aisano |
Estonian |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:15:57 CEST 2010-04-26 | Robert Ancell |
Finnish |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 8 8 | 2010-04-07 09:39:46 CEST 2010-04-07 | Jiri Grönroos |
French |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 15 15 | 0 — | 2010-04-26 16:15:31 CEST 2010-04-26 | Claude Paroz |
Frisian |
100.00
![]() |
57 57 | 0 — | 0 — | 2010-03-31 16:22:26 CEST 2010-03-31 | — |
Galician |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 2 2 | 2010-03-24 12:54:38 CET 2010-03-24 | Fran Diéguez |
German |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:16:21 CEST 2010-04-26 | Christian Kirbach |
Greek |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-09 18:48:54 CEST 2010-04-09 | Thanos Lefteris |
Gujarati |
010.53
![]() ![]() |
6 6 | 0 — | 0 — | 2010-03-02 03:13:27 CET 2010-03-02 | Sweta Kothari |
Hebrew |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-08-02 18:47:02 CEST 2010-08-02 | Yaron |
Hindi |
026.32
![]() ![]() |
15 15 | 0 — | 0 — | 2010-02-23 17:25:39 CET 2010-02-23 | Rajesh Ranjan |
Hungarian |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-30 21:01:11 CEST 2010-03-30 | Gabor Kelemen |
Icelandic |
000.00
![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-23 22:54:47 CEST 2010-04-23 | Baldur |
Indonesian |
092.98
![]() ![]() |
53 53 | 6 6 | 0 — | 2010-03-04 07:50:56 CET 2010-03-04 | Rahman Yusri Aftian |
Irish |
026.32
![]() ![]() |
15 15 | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:15:42 CEST 2010-04-26 | Seán de Búrca |
Italian |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 1 1 | 2010-03-30 23:10:44 CEST 2010-03-30 | Luca Ferretti |
Japanese |
001.75
![]() ![]() ![]() ![]() |
1 1 | 0 — | 2 2 | 2010-08-24 08:26:03 CEST 2010-08-24 | Hiroshi Tagawa |
Kannada |
026.32
![]() ![]() |
15 15 | 0 — | 0 — | 2010-02-23 17:27:29 CET 2010-02-23 | shankar Prasad |
Kinyarwanda |
096.49
![]() ![]() |
55 55 | 0 — | 0 — | 2010-02-23 17:22:41 CET 2010-02-23 | Steve Murphy |
Korean |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-30 20:09:02 CEST 2010-03-30 | KiJune Yoon |
Latvian |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-09-11 00:08:51 CEST 2010-09-11 | Emīls Skujiņš |
Lithuanian |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 10 10 | 2010-04-06 20:05:53 CEST 2010-04-06 | Jurgis Pralgauskis |
Macedonian |
085.96
![]() ![]() |
49 49 | 0 — | 0 — | 2010-02-23 17:27:39 CET 2010-02-23 | Arangel Angov |
Maithili |
089.47
![]() ![]() |
51 51 | 0 — | 0 — | 2010-02-23 17:27:33 CET 2010-02-23 | Sangeeta Kumari |
Malay |
000.00
![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-05-23 03:33:36 CEST 2010-05-23 | — |
Malayalam |
026.32
![]() ![]() ![]() |
15 15 | 0 — | 2 2 | 2010-04-26 16:15:47 CEST 2010-04-26 | Robert Ancell |
Marathi |
026.32
![]() ![]() |
15 15 | 0 — | 0 — | 2010-02-23 17:27:20 CET 2010-02-23 | Sandeep Shedmake |
Nepali |
082.46
![]() ![]() |
47 47 | 0 — | 0 — | 2010-02-23 17:21:43 CET 2010-02-23 | Mahesh Subedi |
Norwegian Bokmal |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-14 09:35:42 CEST 2010-04-14 | Kjetil Birkeland Moe |
Occitan (post 1500) |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 3 3 | 2010-03-21 11:02:04 CET 2010-03-21 | Cédric VALMARY (Tot en... |
Oriya |
026.32
![]() ![]() |
15 15 | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:16:22 CEST 2010-04-26 | Manoj Kumar Giri |
Polish |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:16:23 CEST 2010-04-26 | Piotr Drąg |
Portuguese |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-30 20:24:52 CEST 2010-03-30 | Duarte Loreto |
Punjabi |
010.53
![]() ![]() |
6 6 | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:15:37 CEST 2010-04-26 | A S Alam |
Romanian |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:16:24 CEST 2010-04-26 | Lucian Adrian Grijincu |
Russian |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 5 5 | 2010-04-26 16:15:47 CEST 2010-04-26 | Leonid Kanter |
Serbian |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 9 9 | 2010-03-30 19:16:45 CEST 2010-03-30 | Горан Ракић |
Serbian latin |
010.53
![]() ![]() |
6 6 | 0 — | 0 — | 2010-03-30 20:37:05 CEST 2010-03-30 | Горан Ракић |
Sindhi |
096.49
![]() ![]() |
55 55 | 0 — | 0 — | 2010-06-11 23:06:06 CEST 2010-06-11 | — |
Slovak |
010.53
![]() ![]() |
6 6 | 6 6 | 0 — | 2010-09-16 09:38:20 CEST 2010-09-16 | Roman Mátyus |
Slovenian |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-02 22:49:26 CET 2010-03-02 | Štefan Baebler |
Spanish |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-02 14:06:57 CET 2010-03-02 | Ricardo Pérez López |
Swedish |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-30 19:16:49 CEST 2010-03-30 | Daniel Nylander |
Tamil |
003.51
![]() ![]() ![]() |
2 2 | 0 — | 0 — | 2010-05-09 17:13:30 CEST 2010-05-09 | Ramesh |
Telugu |
026.32
![]() ![]() |
15 15 | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:15:33 CEST 2010-04-26 | Krishna Babu K |
Thai |
010.53
![]() ![]() |
6 6 | 1 1 | 0 — | 2010-08-17 13:01:46 CEST 2010-08-17 | Theppitak Karoonboonyanan |
Turkish |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-03-09 03:13:39 CET 2010-03-09 | EsatYuce |
Ukrainian |
000.00
![]() ![]() |
0 — | 0 — | 0 — | 2010-04-26 16:15:38 CEST 2010-04-26 | Maxim Dziumanenko |
Uyghur |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 36 36 | 2010-03-25 04:45:59 CET 2010-03-25 | Burkut |
Vietnamese |
000.00
![]() ![]() ![]() |
0 — | 0 — | 5 5 | 2010-04-26 16:15:39 CEST 2010-04-26 | Clytie Siddall |



