Ubuntu

Your request has been received. Expect to receive an email shortly.

Translation status

Related templates

Other templates here: computerjanitor.

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Administration

If you want to synchronize these translations manually, you can upload or download translation tarballs.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  62.16% published,  37.84% new, 0 0 0 2010-03-10 13:56:07 CET 2010-03-10 Vilson Gjeci
Arabic 037.84  62.16% published,  37.84% untranslated 14 14 0 0 2010-02-07 03:09:35 CET 2010-02-07 Khaled Hosny
Asturian 000.00  100.0% new, 0 0 0 2010-03-10 14:33:23 CET 2010-03-10 Iñigo Varela
Bosnian 072.97  27.03% new,  72.97% untranslated 27 27 0 0 2010-03-11 06:21:43 CET 2010-03-11 Miro Glavić
Brazilian Portuguese 000.00  62.16% published,  37.84% new, 0 0 0 2010-02-15 04:50:39 CET 2010-02-15 André Gondim
Bulgarian 037.84  62.16% published,  37.84% untranslated 14 14 0 0 2010-02-07 03:09:31 CET 2010-02-07 Krasimir Chonov
Catalan 000.00  100.0% new, 0 0 0 2010-02-07 20:43:36 CET 2010-02-07 David Planella
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% new, 0 0 0 2010-03-11 06:12:58 CET 2010-03-11 Roy Chan
Chinese (Simplified) 000.00  62.16% published,  37.84% new, 0 0 0 2010-03-13 03:49:22 CET 8 hours ago Liu Qishuai
Chinese (Traditional) 000.00  32.43% published,  29.73% changed,  37.84% new, 0 0 11 11 2010-03-11 06:13:46 CET 2010-03-11 Roy Chan
Czech 000.00  62.16% published,  37.84% new, 0 0 0 2010-02-23 21:15:29 CET 2010-02-23 Adrian Guniš
Danish 000.00  62.16% published,  37.84% new, 0 0 0 2010-02-22 16:10:15 CET 2010-02-22 AJenbo
Dutch 000.00  62.16% published,  37.84% new, 0 0 0 2010-02-09 14:48:47 CET 2010-02-09 cumulus007
English (Australia) 000.00  100.0% new, 0 0 0 2010-03-11 13:55:51 CET 2010-03-11 Stephen Norman
English (United Kingdom) 000.00  100.0% new, 0 0 0 2010-02-10 14:37:03 CET 2010-02-10 Robert Readman
Estonian 062.16  37.84% new,  62.16% untranslated 23 23 0 0 2010-03-12 21:40:00 CET 14 hours ago Aethralis
Finnish 000.00  72.97% published,  27.03% new, 0 0 0 2010-03-13 09:28:18 CET 2 hours ago Timo Jyrinki
French 000.00  35.14% published,  35.14% changed,  29.73% new, 0 0 13 13 2010-03-13 09:40:59 CET 2 hours ago Bruno Patri
Frisian 097.30  2.7% new,  97.3% untranslated 36 36 0 0 2010-03-10 17:06:10 CET 2010-03-10 Dooitze de Jong
Galician 000.00  100.0% new, 0 0 0 2010-03-10 11:41:08 CET 2010-03-10 Miguel Anxo Bouzada
German 000.00  40.54% published,  21.62% changed,  37.84% new, 0 0 8 8 2010-03-12 20:42:43 CET 15 hours ago Daniel Schury
Greek 037.84  62.16% published,  37.84% untranslated 14 14 0 0 2010-02-07 03:02:18 CET 2010-02-07 Aron Xu
Hebrew 000.00  100.0% new, 0 0 0 2010-02-24 22:18:46 CET 2010-02-24 Shlomil
Hungarian 000.00  62.16% published,  37.84% new, 0 0 0 2010-02-19 12:50:23 CET 2010-02-19 Gabor Kelemen
Indonesian 037.84  62.16% published,  37.84% untranslated 14 14 0 0 2010-02-07 03:01:48 CET 2010-02-07 Andika Triwidada
Italian 037.84  62.16% published,  37.84% untranslated 14 14 5 5 0 2010-02-07 03:01:43 CET 2010-02-07 Sergio Zanchetta
Japanese 029.73  70.27% published,  29.73% untranslated 11 11 15 15 0 2010-03-13 03:25:53 CET 8 hours ago Mitsuya Shibata
Kazakh 067.57  32.43% new,  67.57% untranslated 25 25 1 1 0 2010-03-11 08:01:19 CET 2010-03-11 jmb_kz
Korean 010.81  62.16% published,  27.03% new,  10.81% untranslated 4 4 0 0 2010-02-13 18:53:30 CET 2010-02-13 Bundo
Latvian 037.84  62.16% published,  37.84% untranslated 14 14 0 0 2010-02-07 03:01:30 CET 2010-02-07 Aron Xu
Lithuanian 081.08  18.92% new,  81.08% untranslated 30 30 0 0 2010-03-11 10:19:53 CET 2010-03-11 Aurimas Fišeras
Malay 037.84  62.16% published,  37.84% untranslated 14 14 0 0 2010-02-07 03:01:24 CET 2010-02-07 Aron Xu
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% new, 0 0 0 2010-03-02 14:50:33 CET 2010-03-02 Cédric VALMARY
Polish 021.62  59.46% published,  18.92% new,  21.62% untranslated 8 8 11 11 0 2010-03-13 03:25:36 CET 8 hours ago Piotr Zaryk (Aviary.pl)
Portuguese 037.84  62.16% published,  37.84% untranslated 14 14 0 0 2010-02-07 03:01:00 CET 2010-02-07 Sérgio Bessa
Romanian 037.84  62.16% published,  37.84% untranslated 14 14 0 0 2010-02-07 03:00:49 CET 2010-02-07 Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  59.46% published,  2.7% changed,  37.84% new, 0 0 1 1 2010-03-12 21:46:56 CET 14 hours ago Evgeniy Sysmanov
Serbian 078.38  21.62% new,  78.38% untranslated 29 29 26 26 0 2010-03-11 21:25:31 CET 2010-03-11 Мирослав Николић
Slovak 010.81  89.19% new,  10.81% untranslated 4 4 0 0 2010-02-28 17:48:52 CET 2010-02-28 pavolzetor
Slovenian 100.00  100.0% untranslated 37 37 8 8 0 2010-03-10 13:10:08 CET 2010-03-10
Spanish 000.00  70.27% published,  29.73% new, 0 0 0 2010-03-13 11:11:11 CET 56 minutes ago Ricardo Pérez López
Swedish 000.00  62.16% published,  37.84% new, 0 0 0 2010-02-28 11:59:23 CET 2010-02-28 Daniel Nylander
Thai 032.43  67.57% new,  32.43% untranslated 12 12 0 0 2010-03-12 09:53:35 CET 2010-03-12 SiraNokyoongtong
Turkish 000.00  62.16% published,  37.84% new, 0 0 0 2010-03-10 01:19:24 CET 2010-03-10 EsatYuce
Ukrainian 021.62  78.38% new,  21.62% untranslated 8 8 2 2 0 2010-03-10 07:11:58 CET 2010-03-10 naker.ua
Vietnamese 000.00  100.0% new, 0 0 0 2010-02-16 17:23:21 CET 2010-02-16 Vu Do Quynh
Key to this table: “Unchanged” means Translation unchanged since last synchronized
“Changed” means Changed in Launchpad
“new” means Newly translated in Launchpad
and “untranslated” means just that, Untranslated