Ubuntu

Translation status

Related templates

Other templates here: gdb, opcodes.

Templates with the same name elsewhere: Ubuntu Hoary, Ubuntu Breezy, Ubuntu Dapper, Ubuntu Edgy...

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Administration

If you want to synchronize these translations manually, you can upload or download translation tarballs.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Brazilian Portuguese 006.21  93.79% new,  6.21% untranslated 54 54 0 0 2009-10-18 16:23:48 CEST 2009-10-18 André Gondim
Catalan 100.00  100.0% untranslated 870 870 10 10 0 2009-10-09 17:50:05 CEST 2009-10-09
Chinese (Simplified) 059.20  22.3% published,  18.51% new,  59.2% untranslated 515 515 0 0 2010-02-24 11:48:20 CET 23 hours ago Wang Li
Danish 062.99  37.01% published,  62.99% untranslated 548 548 0 0 2010-02-24 11:45:48 CET 23 hours ago Keld Simonsen
Dutch 100.00  100.0% untranslated 870 870 10 10 0 2010-01-21 21:56:19 CET 2010-01-21
English (United Kingdom) 000.00  100.0% new, 0 0 0 2010-02-08 21:10:37 CET 2010-02-08 Robert Readman
Finnish 000.00  100.0% published, 0 0 0 2010-02-24 11:46:30 CET 23 hours ago Jorma Karvonen
French 059.66  40.34% published,  59.66% untranslated 519 519 0 0 2010-02-24 11:46:33 CET 23 hours ago Michel Robitaille
German 100.00  100.0% untranslated 870 870 11 11 0 2009-12-07 17:15:22 CET 2009-12-07
Hungarian 100.00  100.0% untranslated 870 870 0 0
Indonesian 011.26  88.74% published,  11.26% untranslated 98 98 0 0 2010-02-24 11:46:36 CET 23 hours ago Arif E. Nugroho
Japanese 075.29  24.71% published,  75.29% untranslated 655 655 0 0 2010-02-24 11:46:47 CET 23 hours ago Daisuke Yamashita
Kinyarwanda 099.89  0.11% published,  99.89% untranslated 869 869 0 0 2009-11-21 03:10:47 CET 2009-11-21 Steve Murphy
Romanian 059.66  40.34% published,  59.66% untranslated 519 519 0 0 2010-02-24 11:46:55 CET 23 hours ago Eugen Hoanca
Russian 011.26  88.74% published,  11.26% untranslated 98 98 0 0 2010-02-24 11:46:59 CET 23 hours ago Yuri Kozlov
Spanish 000.00  88.39% published,  0.34% changed,  11.26% new, 0 0 3 3 2010-02-24 11:46:21 CET 23 hours ago Cristian Othón Martíne...
Swedish 059.66  40.34% published,  59.66% untranslated 519 519 0 0 2010-02-24 11:47:51 CET 23 hours ago Christian Rose
Turkish 059.66  40.34% published,  59.66% untranslated 519 519 0 0 2010-02-24 11:47:55 CET 23 hours ago Deniz Akkus Kanca
Vietnamese 011.26  88.74% published,  11.26% untranslated 98 98 0 0 2010-02-24 11:47:58 CET 23 hours ago Clytie Siddall
Key to this table: “Unchanged” means Translation unchanged since last synchronized
“Changed” means Changed in Launchpad
“new” means Newly translated in Launchpad
and “untranslated” means just that, Untranslated