Discos e particións

Esta sección fornece instrucións sobre como xestionar discos e unidades tal e como discos duros extraíbeis.

Comprobar canto espazo de disco hai dispoñíbel

There are several ways to see how much disk space is available on a Kubuntu™ system.

Comprobación do uso do disco coa liña de ordes

  1. Open Konsole by going to K menuApplicationsSystemTerminal (Konsole).

  2. Na liña de ordes, escriba df -h

Verá unha saída semellante á seguinte:

Filesystem            Size  Used Avail Use% Mounted on
/dev/sda5              37G  7.6G   28G  22% /
/dev/sda1             122M   50M   67M  43% /boot
/dev/sda6              70G   34G   33G  52% /home

A orde df informa sobre o uso do espazo de disco polo sistema de ficheiros. O -h dille a df que faga que a saída sexa lexíbel por humanos.

Comprobación do uso do disco co xestor de ficheiros

Xestores de ficheiros

The following procedure can be completed with either Dolphin or Konqueror.Dolphin will be shown in this example because it is the default file manager in Kubuntu™.

  1. Open Dolphin by going to K menuApplicationsSystemFile Manager (Dolphin).

  2. Prema o botón de atallo de Raíz que hai á esquerda.

  3. Para averiguar cando espazo hai dispoñíbel na partición raíz, prema co botón dereito calquera espazo libre da xanela principal. Escolla Propiedades na lista que aparece.

    Evite realzar unha icona

    Cando prema espazo libre co botón dereito do rato, evite realzar accidentalmente calquera das iconas dos cartafoles porque así o que aparece é información relacionada só con ese cartafol.

    Example 1. Espazo dispoñíbel no disco para o dispositivo raíz




Comprobación do uso do disco co Xestor de Particións

By default in Kubuntu™, the application Partition Manager is not installed. Please install the Partition Manager package prior to doing the following procedure.

  1. Open Partition Manager by going to K menuApplicationsSystemPartition Editor (KDE Partition Manager). A password may be required.

  2. Prema o dispositivo na sección Dispositivo da parte esquerda da xanela principal.

  3. Pódese calcular o espazo que fica restando a cantidade da columna Usado da cantidade da columna Tamaño. Tamén se pode mostrar a información premendo co botón dereito a partición da lista e escollendo Propiedades.

    Example 2. Espazo dispoñíbel no disco co Xestor de Particións




Como se pode liberar espazo do disco?

Existen varias maneiras de facer que haxa máis espazo de disco dispoñíbel:

  • Empty the trash. Open Dolphin by going to K menuApplicationsSystemFile Manager (Dolphin). Click the Trash on the left, right-click in the white space and select Empty Trash.

  • Remove software packages that are no longer being used. See Managing Software for information on removing packages.

  • Elimine ficheiros que non precise máis.

    Caution

    Tente ben e non elimine ficheiros que aínda necesite!

Comprima e arquive documentos vellos que empregue raras veces:

  • Select the files and folders to be compressed, right click one of them and select CompressAs ZIP/TAR Archive or any of the other choices.

Crear particións nun dispositivo

Partition Manager can be used to partition storage devices. Install the Partition Manager package first, as it is not installed by default in Kubuntu™. Once installed, open Partition Manager by going to K menuApplicationsSystemPartition Editor (KDE Partition Manager).

Caution

Tente ben cando altere as particións dun disco, xa que é posíbel perder datos ao eliminar ou cambiar a partición equivocada.

For more information on using Partition Manager to resize, copy, or install a new operating system, please review http://docs.kde.org/development/en/extragear-sysadmin/partitionmanager/index.html.

Formatar unha partición

Partition Manager can be used to format disk partitions. Please review http://docs.kde.org/development/en/extragear-sysadmin/partitionmanager/index.html.

Que é formatar?

Formatar un disco duro, dispositivo ou partición significa preparar ese dispositivo para que almacene datos.

Cando se formata un disco duro ou partición, aplícaselle un formato de almacenamento de datos determinado; este formato é o sistema de ficheiros.

Normalmente, un disco acabado de comprar non está formatado e aínda non se pode usar para almacenar datos. Unha vez formatado o dispositivo, o espazo libre nel é menor que o tamaño orixinal. Parte do espazo do disco emprégase para facer que o dispositivo se poida usar; este espazo está ocupado polo sistema de ficheiros. Así mesmo, os fabricantes empregan estándares distintos para expresar a capacidade dun disco, o que provoca discrepancias.

Que é un sistema de ficheiros

Un sistema de ficheiros é unha maneira determinada de almacenar e organizar ficheiros nun dispositivo de almacenamento, como un disco duro, e é unha parte importante dun sistema operativo. Sen un sistema de ficheiros sería difícil acceder a ficheiros e almacenalos.

Existen diferentes tipos de sistemas de ficheiros. Os máis frecuentes son:

  • ext2, ext3, and ext4: these are usually found on GNU™/Linux™ operating systems. Kubuntu™ uses ext4 as its default file system.

  • FAT16 and FAT32 are MicrosoftWindows™ file systems found on older computers. To share data between two computers, the FAT32 format is a good choice.

  • NTFS is the file system type used by more modern versions of MicrosoftWindows™.

  • HFS+ is the Mac OS X™ default file system type.

Que é unha partición?

Unha partición é un medio de dividir a capacidade de almacenamento dun dispositivo, como un disco duro, en varias partes, que se poden tratar como dispositivos de almacenamento separados (dispositivos lóxicos).

O sistema operativo ve cada dispositivo lóxico como un dispositivo distinto e trátao como un disco independente.

Pódese particionar un disco duro por varias razóns:

  • Para recuperar espazo libre.

  • Para instalar sistemas operativos diferentes.

  • Para organizar mellor os datos no disco duro.

Montaxe e desmontaxe de dispositivos

Cando se liga un dispositivo de almacenamento extraíbel a un computador, o sistema operativo teno que montar para poder acceder aos ficheiros que contén.

Cando se copian ficheiros a un dispositivo de almacenamento, estes non sempre se escriben inmediatamente no dispositivo. Con frecuencia almacénanse nunha fila para que se poidan transferir todos ao dispositivo ao mesmo tempo (por eficiencia). Se o dispositivo se desliga antes de térense transferido todos os ficheiros, pode que se perdan un ou todos os ficheiros. Para evitar isto, hai que desmontar un dispositivo de almacenamento antes de o desligar.

Procedure 3. Montaxe dun dispositivo

  1. Introduza o dispositivo de almacenamento extraíbel.

  2. Aparecen un menú de notificación e unha icona cun círculo azul no recanto inferior dereito da pantalla. Premendo o dispositivo no menú emerxente, este móntase. Unha vez montado, aparecen o xestor de ficheiros ou un diálogo cunha lista de opcións para o dispositivo.

Procedure 4. Desmontaxe dun dispositivo

  1. Na bandexa do sistema hai unha icona que parece un monitor que representa o Notificador de Dispositivos. Prema esta icona e aparecerá un menú emerxente.

  2. Ao pasar co rato por riba da descrición do dispositivo aparece unha icona de expulsión na parte dereita. Prema a icona para desmontar o dispositivo extraíbel.