
Esta sessão aborda instruções sobre o manejamento de discos e drives como discos removíveis.
There are several ways to see how much disk space is available on a Kubuntu™ system.
Open Konsole by going to → → → .
Na linha de comandos, digite
df -h
Uma resposta similar a seguinte deverá ser exibida:
Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on /dev/sda5 37G 7.6G 28G 22% / /dev/sda1 122M 50M 67M 43% /boot /dev/sda6 70G 34G 33G 52% /home
O comando df exibe a utilização de disco do sistema de arquivos. O parâmetro -h
faz com que o df exiba a saída de forma facilmente legível por humanos.
Gerenciadores de arquivos
The following procedure can be completed with either Dolphin or Konqueror.Dolphin will be shown in this example because it is the default file manager in Kubuntu™.
Open Dolphin by going to → → → .
localizado do lado esquerdo.
no atalhoPara descobrir quanto de espaço disponível há na partição raiz, a partir da lista que for exibida.
com o botão direito no espaço vazio da janela principal. SelecioneEvite selecionar um ícone
Quando
com o botão direito do mouse no espaço em branco, evite selecionar acidentalmente os ícones das pastas, porque isto fará exibir informações relacionadas apenas àquela pasta.
By default in Kubuntu™, the application Partition Manager is not installed. Please install the Partition Manager package prior to doing the following procedure.
Open Partition Manager by going to → → → . A password may be required.
Dispositivo no lado esquerdo da janela principal.
no dispositivo na seçãoO espaço restante pode ser determinado pela subtração do valor da coluna Usado do valor da coluna Tamanho. As informações podem ser exibidas ao como o botão direito do mouse na partição da lista e selecionando .
Existem várias forma de se liberar espaço em disco:
Empty the trash. Open Dolphin by going to → → → . the on the left, -click in the white space and select .
Remove software packages that are no longer being used. See Managing Software for information on removing packages.
Delete arquivos que não são mais úteis.
Caution
Tenha cuidado para não deleter arquivos que ainda são úteis!
Comprima arquivos antigos, ou pouco utilizados.
Select the files and folders to be compressed, → or any of the other choices.
one of them and select
Partition Manager can be used to partition storage devices. Install the Partition Manager package first, as it is not installed by default in Kubuntu™. Once installed, open Partition Manager by going to → → → .
Caution
Tenha cuidado ao alterar partições de disco pois, é possível que se perca dados ao deletar ou alterar uma partição equivocada.
For more information on using Partition Manager to resize, copy, or install a new operating system, please review http://docs.kde.org/development/en/extragear-sysadmin/partitionmanager/index.html.
Partition Manager can be used to format disk partitions. Please review http://docs.kde.org/development/en/extragear-sysadmin/partitionmanager/index.html.
Formatar um disco rígido ou partição significa preparar esse dispositivo específico para armazenar dados.
Quando um disco rígido ou partição são formatados, um formato específico de armazenamento de dados é aplicado àquele dispositivo. Este formato é o “sistema de arquivos”.
Um disco recém adquirido normalmente não está formatado, e não pode ainda ser usado para armazenar dados. Depois que o o dispositivo tenha sido formatado, o espaço livre nele é menor do que o tamanho original. Um pouco do espaço do disco é usado para tornar o dispositivo utilizável, e é ocupado pelo sistema de arquivos. Além disso, os fabricantes de discos utilizam diferentes padrões para expressar a capacidade do disco, o que resulta em diferenças ainda maiores.
Um sistema de arquivos é uma maneira particular de armazenar e organizar arquivos num dispositivo de armazenamento como um disco rígido, e é parte importante de um sistema operacional. Sem um sistema e arquivos, acessar e armazenar arquivos seria difícil.
Há diferentes tipos de sistemas de arquivos. Os mais comuns são:
ext2, ext3, and ext4: these are usually found on GNU™/Linux™ operating systems. Kubuntu™ uses ext4 as its default file system.
FAT16 and FAT32 are Microsoft™ Windows™ file systems found on older computers. To share data between two computers, the FAT32 format is a good choice.
NTFS is the file system type used by more modern versions of Microsoft™ Windows™.
HFS+ is the Mac OS X™ default file system type.
Uma partição é um meio de dividir a capacidade de armazenamento de um dispositivo, como um disco rígido, em várias partes que podem então ser tratadas como dispositivos de armazenagem separados(“dispositivos lógicos”).
Cada dispositivo local é visto pelo sistema operacional como um dispositivo distinto, e assim é tratado como um disco independente.
O particionamento de um disco rígido pode ser realizado por vários motivos:
Para recuperar espaço livre.
Para instalar diferentes sistemas operacionais.
Para organizar melhor os dados no dísco rígido.
Quando um dispositivo de armazenamento removível é conectado ao computador, ele deve ser montado pelo sistema operacional para que os arquivos daquele dispositivos sejam acessados.
Quando arquivos são copiados para um dispositivo de armazenamento, nem sempre eles são gravados no dispositivo imediatamente. Em vez disto, eles frequentemente são armazenados em uma fila para que possam ser transferidos ao dispositivo de uma só vez (por uma questão de eficiência). Se o dispositivo for desconectado antes que todos os arquivos tenham sido transferidos, alguns ou todos os arquivos podem ser perdidos.
Procedure 3. Montando um dispositivo
Conecte o dispositivo de armazenamento removível.
Um menu de notificação e um ícone de círculo azul irão aparecer no canto inferior direito da tela. montado. Em seguida, ou o gerenciador de arquivos irá aparecer ou um diálogo será apresentado com uma lista de opções para o dispositivo.
no dispositivo do menu pop-up, ele será
Procedure 4. Desmontando um dispositivo
Na área de notificação, há um ícone que parece um monitor de computador que representa o Notificador de dispositivos.
no ícone e um menu irá aparecer.Pairar o cursor do mouse sobre a descrição do dispositivo mostrará um ícone de ejeção no lado direito. desmontar o dispositivo removível.
no ícone para