Ubuntu

Translation status

  1. Ubuntu
  2. Lucid (10.04)
  3. Translations
  4. “gnome-pilot” source package
  5. Template “gnome-pilot”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Related templates

Templates with the same name elsewhere: Ubuntu Hoary, Ubuntu Breezy, Ubuntu Dapper, Ubuntu Edgy...

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Administration

If you want to synchronize these translations manually, you can upload or download translation tarballs.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Asturian 000.00 100.0% new, 0 — 0 — 0 — 2009-09-18 17:54:43 CEST 2009-09-18 Iñigo Varela
Basque 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2010-01-16 21:48:53 CET 2010-01-16 Iñaki Larrañaga Murgoitio
Brazilian Portuguese 000.00 88.17% published, 11.83% changed, 0 — 41 41 40 40 2010-01-16 21:46:11 CET 2010-01-16 Henrique P. Machado
Catalan 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2010-01-16 21:47:46 CET 2010-01-16 Xavi Conde
Chinese (Simplified) 000.00 51.18% published, 0.59% changed, 48.22% new, 0 — 0 — 2 2 2010-01-16 21:43:33 CET 2010-01-16 Loïc Minier
English (Canada) 000.00 52.66% published, 47.34% new, 0 — 0 — 0 — 2010-02-12 22:44:10 CET 2010-02-12 Itai Molenaar
English (United Kingdom) 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2010-01-16 21:47:20 CET 2010-01-16 David Lodge
Finnish 000.00 97.93% published, 2.07% changed, 0 — 11 11 7 7 2010-02-24 13:51:29 CET 2010-02-24 Jussi Aalto
French 000.00 95.27% published, 4.73% changed, 0 — 16 16 16 16 2010-01-16 21:48:52 CET 2010-01-16 Stéphane Raimbault
Hungarian 000.00 94.97% published, 5.03% new, 0 — 0 — 0 — 2010-02-07 13:36:28 CET 2010-02-07 Gabor Kelemen
Italian 000.00 99.7% published, 0.3% changed, 0 — 0 — 1 1 2010-01-16 21:48:33 CET 2010-01-16 Andrea Zagli
Spanish 000.00 89.05% published, 10.95% changed, 0 — 0 — 37 37 2010-01-16 21:47:19 CET 2010-01-16 Jorge González
Swedish 000.00 100.0% published, 0 — 0 — 0 — 2010-01-16 21:43:13 CET 2010-01-16 Daniel Nylander
Turkish 000.00 32.54% published, 1.48% changed, 65.98% new, 0 — 0 — 5 5 2010-01-16 21:49:47 CET 2010-01-16 Fatih Demir
Vietnamese 000.00 62.13% published, 37.87% changed, 0 — 62 62 128 128 2010-01-16 21:44:00 CET 2010-01-16 Clytie Siddall
Dzongkha 002.07 97.93% published, 2.07% untranslated 7 7 0 — 0 — 2010-01-16 21:49:46 CET 2010-01-16 yumkee lhamo
Latvian 002.07 97.93% published, 2.07% untranslated 7 7 0 — 0 — 2010-01-16 21:47:57 CET 2010-01-16 blowguy
Nepali 002.07 97.93% published, 2.07% untranslated 7 7 0 — 0 — 2010-01-16 21:42:55 CET 2010-01-16 Shyam Krishna Bal
Danish 002.37 50.3% published, 47.34% new, 2.37% untranslated 8 8 85 85 0 — 2010-01-16 21:42:29 CET 2010-01-16 Keld Simonsen
Norwegian Bokmal 002.37 94.97% published, 2.66% new, 2.37% untranslated 8 8 0 — 0 — 2010-01-16 21:49:15 CET 2010-01-16 Kjartan Maraas
Dutch 009.47 84.62% published, 4.73% changed, 1.18% new, 9.47% untranslated 32 32 9 9 16 16 2010-01-16 21:45:39 CET 2010-01-16 Tino Meinen
Bosnian 013.02 86.98% published, 13.02% untranslated 44 44 0 — 0 — 2010-01-11 11:07:09 CET 2010-01-11 —
Chinese (Traditional) 017.16 81.66% published, 1.18% new, 17.16% untranslated 58 58 19 19 0 — 2010-01-16 21:50:38 CET 2010-01-16 Chao-Hsiung Liao
Chinese (Hong Kong) 018.34 81.66% published, 18.34% untranslated 62 62 18 18 0 — 2010-01-16 21:51:28 CET 2010-01-16 Chao-Hsiung Liao
Russian 023.67 40.53% published, 6.51% changed, 29.29% new, 23.67% untranslated 80 80 77 77 22 22 2010-02-25 14:19:16 CET 2010-02-25 AsstZD
Bulgarian 023.96 76.04% new, 23.96% untranslated 81 81 0 — 0 — 2009-03-29 12:48:41 CEST 2009-03-29 Krasimir Chonov
Hebrew 032.54 40.83% published, 26.63% new, 32.54% untranslated 110 110 0 — 0 — 2010-02-10 10:51:39 CET 2010-02-10 Omri Strumza
Portuguese 034.91 50.3% published, 1.48% changed, 13.31% new, 34.91% untranslated 118 118 96 96 5 5 2010-01-16 21:46:55 CET 2010-01-16 Carlos Morgado
Galician 038.46 34.02% published, 27.51% new, 38.46% untranslated 130 130 0 — 0 — 2010-01-16 21:48:54 CET 2010-01-16 Jesús Bravo Álvarez
Japanese 042.90 52.37% published, 2.96% changed, 1.78% new, 42.9% untranslated 145 145 97 97 10 10 2010-01-16 21:43:27 CET 2010-01-16 Takao Fujiwara
Polish 043.79 52.37% published, 3.85% new, 43.79% untranslated 148 148 178 178 0 — 2010-01-16 21:45:29 CET 2010-01-16 GNOME PL Team
German 044.38 52.07% published, 3.55% new, 44.38% untranslated 150 150 147 147 0 — 2010-01-16 21:50:29 CET 2010-01-16 Hendrik Richter
Czech 045.56 54.44% published, 45.56% untranslated 154 154 127 127 0 — 2010-01-16 21:46:27 CET 2010-01-16 Miloslav Trmac
Welsh 047.34 52.66% published, 47.34% untranslated 160 160 106 106 0 — 2010-01-16 21:46:35 CET 2010-01-16 Loïc Minier
Xhosa 047.34 52.66% published, 47.34% untranslated 160 160 105 105 0 — 2010-01-16 21:48:34 CET 2010-01-16 Canonical Ltd
Azerbaijani 047.63 52.37% published, 47.63% untranslated 161 161 105 105 0 — 2010-01-16 21:51:18 CET 2010-01-16 Metin Amiroff
Malay 047.63 52.37% published, 47.63% untranslated 161 161 105 105 0 — 2010-01-16 21:50:45 CET 2010-01-16 MIMOS Open Source Deve...
Punjabi 047.63 52.37% published, 47.63% untranslated 161 161 105 105 0 — 2010-01-16 21:47:47 CET 2010-01-16 Amanpreet Singh Alam
Serbian 047.63 52.37% published, 47.63% untranslated 161 161 105 105 0 — 2010-01-16 21:50:55 CET 2010-01-16 Данило Шеган
Lithuanian 047.93 52.07% published, 47.93% untranslated 162 162 105 105 0 — 2010-01-16 21:43:38 CET 2010-01-16 Žygimantas Beručka
Slovak 047.93 52.07% published, 47.93% untranslated 162 162 105 105 0 — 2010-01-16 21:44:09 CET 2010-01-16 Marcel Telka
Ukrainian 047.93 40.53% published, 11.54% changed, 47.93% untranslated 162 162 105 105 39 39 2010-01-16 21:45:45 CET 2010-01-16 Maxim Dziumanenko
Norwegian 048.52 51.48% new, 48.52% untranslated 164 164 0 — 0 — 2005-08-03 08:28:32 CEST 2005-08-03 Kjartan Maraas
Greek 057.10 42.9% published, 57.1% untranslated 193 193 0 — 0 — 2009-07-04 00:28:30 CEST 2009-07-04 Simos Xenitellis
Occitan (post 1500) 067.75 32.25% published, 67.75% untranslated 229 229 0 — 0 — 2009-07-04 00:38:51 CEST 2009-07-04 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Albanian 081.07 18.93% new, 81.07% untranslated 274 274 0 — 0 — 2009-10-23 05:56:07 CEST 2009-10-23 Vilson Gjeci
Belarusian 085.80 14.2% new, 85.8% untranslated 290 290 0 — 0 — 2009-04-27 17:46:19 CEST 2009-04-27 Iryna Nikanchuk
Croatian 088.17 11.83% published, 88.17% untranslated 298 298 21 21 0 — 2010-01-16 21:45:53 CET 2010-01-16 Loïc Minier
Amharic 089.35 10.65% published, 89.35% untranslated 302 302 24 24 0 — 2010-01-16 21:49:25 CET 2010-01-16 Daniel Yacob
Korean 090.24 2.37% published, 7.4% new, 90.24% untranslated 305 305 0 — 0 — 2010-02-19 10:12:37 CET 2010-02-19 Bundo
Arabic 092.01 7.99% published, 92.01% untranslated 311 311 22 22 0 — 2010-01-16 21:44:17 CET 2010-01-16 Djihed
Malayalam 093.20 4.44% published, 2.37% new, 93.2% untranslated 315 315 0 — 0 — 2010-01-16 21:49:16 CET 2010-01-16 FSF-India
Indonesian 094.67 5.33% new, 94.67% untranslated 320 320 3 3 0 — 2009-04-11 03:05:24 CEST 2009-04-11 Rahman Yusri Aftian
Bengali 095.27 4.73% new, 95.27% untranslated 322 322 49 49 0 — 2010-03-01 05:22:38 CET 4 hours ago nasir khan saikat
Kinyarwanda 095.56 4.44% published, 95.56% untranslated 323 323 79 79 0 — 2010-01-16 21:48:43 CET 2010-01-16 Steve Murphy
Norwegian Nynorsk 097.04 2.96% published, 97.04% untranslated 328 328 58 58 0 — 2010-01-16 21:43:45 CET 2010-01-16 Kjartan Maraas
Romanian 097.04 2.96% new, 97.04% untranslated 328 328 29 29 0 — 2008-05-22 12:31:44 CEST 2008-05-22 Ionuț Jula
Macedonian 100.00 100.0% untranslated 338 338 13 13 0 — 2008-12-10 12:38:49 CET 2008-12-10 Launchpad Translations...
Pashto 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 2006-09-07 14:28:43 CEST 2006-09-07 —
Persian 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 2010-02-27 07:35:37 CET 2010-02-27 —
Key to this table: “Unchanged” means Translation unchanged since last synchronized
“Changed” means Changed in Launchpad
“new” means Newly translated in Launchpad
and “untranslated” means just that, Untranslated